Dotyczy aplikacji mobilnej BANANOWIEC – Bananowe Życie na Androida (Google Play) oraz strony https://bananowykrol.pl. Napisaliśmy ją prostym językiem. Opisuje, jak gra działa naprawdę: część funkcji jest już aktywna, a część jest przygotowana i zostanie włączona dopiero po zakończeniu testów – zaznaczamy to przy każdej usłudze.
1. Kto jest administratorem danych
FPHU MATEUSZ BARCZYK FRANCUSKIE PERFUMY ROZLEWANE MADELEINE, Gołaczewy, ul. Nadmłynie 29, 32-340 Wolbrom, Polska, NIP: 6372204587. Kontakt we wszystkich sprawach danych osobowych: kontakt@bananowykrol.pl. Nie wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.
2. Najważniejsze w skrócie
- Gra działa bez zakładania konta i bez logowania. Postęp gry jest zapisywany na Twoim telefonie.
- Nie używamy narzędzi analitycznych ani śledzących (np. Firebase Analytics, Crashlytics), nie pytamy o lokalizację, kontakty, aparat ani mikrofon i nie wysyłamy powiadomień push.
- Z usług Google korzystamy do: logowania do Gier Google Play (rankingi, osiągnięcia, zapis w chmurze), reklam z nagrodą (AdMob) i – po włączeniu – zakupów (Google Play Billing).
- Nie sprzedajemy danych. Reklamy w grze są niespersonalizowane.
3. Dane, które zostają tylko na Twoim urządzeniu
Postęp gry (banany, diamenty, biznesy, rozdziały, karty, kosmetyka, osiągnięcia), wybrany nick i awatar, ustawienia, informacja o akceptacji regulaminu i zgodzie na powiadomienia w grze, losowy identyfikator instalacji oraz kopie bezpieczeństwa zapisu. Dane te są przechowywane w pamięci aplikacji i nie są wysyłane na nasz serwer. Jeśli w telefonie włączona jest kopia zapasowa Google, Android może dołączyć dane aplikacji do kopii na Twoim koncie Google (usługa Google, na zasadach Google). Odinstalowanie gry, wyczyszczenie jej danych albo opcja „Usuń konto i wszystkie dane” usuwa te dane z telefonu. Powiadomienia o wydarzeniach (jeśli je włączysz) są wyświetlane tylko w grze.
4. Gry Google Play (Google Play Games Services) – aktywne w wersji testowej
Jeśli zalogujesz się do Gier Google Play (logowanie jest dobrowolne), gra korzysta z usług Google Ireland Ltd:
- Rankingi („Bananowa Liga” – punkty tygodniowe, „Majątek Bananowy”) i osiągnięcia: Google przetwarza identyfikator gracza Gier Google Play, nazwę i awatar profilu gracza oraz wyniki i odblokowane osiągnięcia. Rankingi są widoczne dla innych graczy zgodnie z ustawieniami profilu w Grach Google Play.
- Zapisane gry (kopia postępu w chmurze): kopia zapisu gry jest przechowywana na Twoim koncie Google w usłudze Zapisane gry. Gra porównuje ją z zapisem w telefonie i nigdy nie nadpisuje różniących się zapisów bez Twojego wyboru.
- Nagrody za miejsca w lidze gra przyznaje na podstawie miejsca odczytanego z rankingu Google.
Cel: świadczenie funkcji gry, o które prosisz (art. 6 ust. 1 lit. b RODO). Danymi profilu zarządzasz w aplikacji Gry Google Play i na koncie Google.
5. Reklamy z nagrodą (Google AdMob) – aktywne w wersji testowej (reklamy testowe Google)
Gra wyświetla wyłącznie dobrowolne reklamy z nagrodą: reklamę uruchamiasz sam, aby dostać określoną z góry nagrodę (np. bonus ×2 albo kartę Bananowej Talii). Nagroda jest przyznawana tylko po obejrzeniu reklamy do końca. Gra nie wyświetla reklam pełnoekranowych ani banerów. Do wyświetlania reklam Google AdMob (Google Ireland Ltd) może przetwarzać: identyfikator wyświetlania reklam urządzenia (AAID), adres IP (z którego można ustalić przybliżoną lokalizację), informacje o urządzeniu i aplikacji, dane o interakcji z reklamą oraz dane diagnostyczne SDK – zgodnie z zasadami Google. Gra jest przeznaczona dla osób od 13 lat i nie zna wieku gracza, dlatego wszystkie zapytania o reklamy są oznaczone jako dotyczące użytkowników poniżej wieku zgody – Google wyświetla wtedy reklamy niespersonalizowane, bez remarketingu – a treść reklam jest ograniczona do kategorii odpowiedniej dla nastolatków. Przy pierwszym uruchomieniu (w EOG i Wielkiej Brytanii) formularz Google UMP zapyta o zgody; zmienisz je w Ustawieniach gry → Prywatność reklam. Identyfikator reklamowy możesz zresetować lub usunąć w ustawieniach Androida (Prywatność → Reklamy). Podstawa: Twoja zgoda w formularzu Google, tam gdzie jest wymagana (art. 6 ust. 1 lit. a RODO), oraz nasz prawnie uzasadniony interes w finansowaniu darmowej gry reklamami niespersonalizowanymi i w ochronie przed nadużyciami (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
6. Zakupy w aplikacji (Google Play Billing) – przygotowane, sprzedaż jeszcze nie jest włączona
Po włączeniu sprzedaży zakupy (pakiety diamentów, zestawy, BANANOWIEC PREMIUM bez automatycznego odnawiania) będzie obsługiwać Google Play. Gra i nasz serwer nie otrzymują danych karty ani danych płatności – obsługuje je Google. Aby sprawdzić, że zakup jest prawdziwy, dostarczyć go, obsłużyć zwrot i odtworzyć Premium na nowym telefonie, przetwarzamy: identyfikator produktu i planu, token zakupu (na serwerze tylko w postaci skrótu SHA-256), stan zakupu, datę ważności Premium, identyfikator zamówienia Google oraz losowy identyfikator instalacji gry. Podstawa: wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) i obowiązki prawne (art. 6 ust. 1 lit. c RODO).
7. Serwer weryfikacji zakupów (Firebase: Cloud Functions i Firestore) – przygotowany, jeszcze niewdrożony
Serwer zostanie uruchomiony razem ze sprzedażą, w projekcie Google Firebase w regionie europe-central2 (Warszawa). Będzie przechowywał wyłącznie: losowy identyfikator instalacji, skrót tokenu dostępu, dane zakupów z pkt 6 i stan uprawnień. Nie przechowuje postępu gry, nicku ani danych kontaktowych. Adres IP jest wykorzystywany przez Google Cloud do obsługi połączenia, a przez nasz kod – tylko chwilowo w pamięci do ograniczania nadmiernej liczby żądań (bez zapisu). Gra nie zawiera innych usług Firebase.
8. Waluta wirtualna, nagrody, rankingi i osiągnięcia
Diamenty, banany, karty i nagrody są elementami gry zapisanymi w telefonie (a po zalogowaniu – także w Zapisanych grach Google). Nie mają wartości pieniężnej i nie podlegają wymianie. Punkty ligi liczone są bez bonusów kupionych za pieniądze.
9. Odbiorcy danych i przekazywanie poza EOG
Dane mogą przetwarzać: Google Ireland Ltd i Google LLC (Gry Google Play, AdMob, Google Play i Google Play Billing, Firebase/Google Cloud – po wdrożeniu), dostawca hostingu strony https://bananowykrol.pl oraz dostawca poczty e-mail, z której odpowiadamy. Usługi Google mogą obejmować przetwarzanie danych w USA; Google stosuje w tym zakresie mechanizmy przewidziane w RODO (m.in. ramy ochrony danych UE–USA oraz standardowe klauzule umowne), opisane w zasadach prywatności Google (policies.google.com/privacy). Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich innym podmiotom do celów marketingowych.
10. Jak długo przechowujemy dane
- Dane w telefonie – do usunięcia gry, wyczyszczenia jej danych albo użycia opcji „Usuń konto i wszystkie dane”.
- Zapisane gry i dane Gier Google Play – do ich usunięcia przez Ciebie (w grze lub w ustawieniach Gier Google Play / konta Google), na zasadach Google.
- Dane zakupów na serwerze – przez czas obowiązywania Premium oraz okres, w którym możliwe są zwroty i reklamacje, a także przez okres wymagany przepisami [OKRES – DO POTWIERDZENIA PRZEZ WŁAŚCICIELA LUB DORADCĘ].
- Korespondencja e-mail – przez czas potrzebny do obsługi sprawy i ewentualnych roszczeń.
11. Twoje prawa
Masz prawo do dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przeniesienia, sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie oraz do wycofania zgody w dowolnym momencie (bez wpływu na wcześniejsze przetwarzanie). Napisz na kontakt@bananowykrol.pl. Masz też prawo wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (uodo.gov.pl). Większość danych gry znajduje się wyłącznie w Twoim telefonie i na Twoim koncie Google – tam możesz je przejrzeć i usunąć samodzielnie.
12. Usunięcie konta i danych
W grze: Ustawienia → Usuń konto i wszystkie dane – usuwa dane z telefonu, zapis w Zapisanych grach Google (jeśli jest połączenie) oraz – po uruchomieniu serwera zakupów – konto na serwerze. Dane o zakupach potrzebne do obsługi zwrotów i obowiązków prawnych zostają bez nicku i bez zapisu gry. Bez aplikacji: https://bananowykrol.pl/usuwanie-konta albo e-mail na kontakt@bananowykrol.pl. Profil Gier Google Play usuwasz w aplikacji Gry Google Play lub na koncie Google.
13. Strona internetowa https://bananowykrol.pl
Strona ma charakter informacyjny: nie zawiera formularzy, komentarzy, narzędzi analitycznych ani reklam i nie zapisuje plików cookie u odwiedzających (poza technicznymi plikami cookie systemu WordPress dla osób zalogowanych do panelu). Dostawca hostingu może zapisywać w dziennikach serwera adres IP i dane przeglądarki w celu zapewnienia bezpieczeństwa i działania strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Jeśli napiszesz na kontakt@bananowykrol.pl, przetwarzamy Twój adres e-mail i treść wiadomości, aby odpowiedzieć (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
14. Dzieci i młodzież
Gra jest przeznaczona dla osób od 13 lat i nie jest kierowana do dzieci. Osoby poniżej 16 lat korzystają z gry za zgodą rodzica lub opiekuna, a zakupy osób niepełnoletnich wymagają zgody rodzica lub opiekuna. Reklamy są niespersonalizowane dla wszystkich graczy.
15. Zmiany polityki
O istotnych zmianach poinformujemy w grze i na tej stronie. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod adresem https://bananowykrol.pl/polityka-prywatnosci/.
Wersja: 2026-11-03.5 (aktualizacja treści 2026-11-04). Dokument przygotowany na podstawie rzeczywistej konfiguracji aplikacji; przed publikacją w Google Play wymaga potwierdzenia przez właściciela (punkty oznaczone [DO POTWIERDZENIA]).